A successful “Aperi-cantina” with live music… / Un “Aperi-cantina” di successo con musica dal vivo…


DSC_2979-2DSC_2976-2DSC_2980-2DSC_2962-2

invitoDSC_2975-2DSC_2938-2

Thanks to all friends that attended our “Aperi-cantina 2014” ! We all enjoyed the acoustic guitars  of CSN & Bouyoun and the  new vintages of Vigne dei Mastri!

Grazie a tutti gli amici che hanno partecipato al nostro “Aperi-cantina 2014” ! Le chitarre acustiche di CSN & Bouyoun e le ultime annate di Vigne dei Mastri hanno reso davvero piacevole la serata!

Advertisements

A cosy restaurant in the Alto Canavese…./ Un inaspettato ristorante nell’Alto Canavese…..


IMG_1364IMG_1371IMG_1367

Traveling with a friend (she’s an estimator of Vigne dei Mastri since our first bottles… ) in the green valleys of the Alto Canavese, we arrived in the small village Pertusio, where we have surprisingly found a small, cosy restaurant.  Elegant setting and a gourmet cuisine by Toni and his charming wife. It was a unique experience at the  Restaurant  Berta!  We’ ll be back there definitely….

  Siamo andati a Pertusio, nell’ Alto Canavese guidati da un’amica  (da sempre estimatrice di Vigne dei Mastri..).  Mai si immaginerebbe, arrivati in questo paesino di poche anime collocato ai piedi di valli verdissime, di trovare un ristorante cosi’: l’ambientazione ricercata e di buon gusto,  la squisita cortesia di Toni e la professionalita’  della splendida moglie-chef ci hanno fatto provare, a tavola del Ristorante Berta, un’ eperienza sensoriale davvero unica! Ci ritorneremo senz’altro….